Naiomi é formada em direito pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Sua mãe, Kasumi Nakamura Cumán, foi a primeira advogada com origem japonesa no Rio Grande do Sul, tendo fundado o escritório em 1960, há 65 anos.